Murder Wiki
Registrarse
Advertisement
Murder Wiki
Para consultar el artículo del personaje del mismo nombre, ingresa aquí.

Wes es el décimo quinto y último episodio de la Tercera Temporada de la serie americana How to get away with Murder, este es el episodio #45 en general. Fue emitido por primera vez el 23 de febrero de 2017 en abc.

Sinopsis[]

EN EL FINAL DE TEMPORADA - Annalise y los Keating 4 prueban sus propios limites de que tan lejos piensan llegar para salvarse de ir a prisión, mientras los escalofriantes detalles de la noche del incendio revelan quién mató a Wes.

Resumen[]

Esta sección del articulo tiene un resumen más detallado que contiene spoilers sobre el episodio, abre el contenido bajo tu propio riesgo.


10:14 PM

El episodio comienza justo donde termina el anterior, el hombre misterioso le dice a otra persona en el teléfono que lo hizo, pero se complicaron las cosas; Connor se aleja corriendo de la mansión Keating.

8:22 PM

Wes-Nate-315
Regresando en el tiempo, a las 8:22 p.m., vemos nuevamente que Nate habla con Wes sobre Annalise, pero Wes le dice que Annalise lo ha protegido incluso cuando no debía hacerlo, y le pide que se vaya. Nate recibe la llamada de la detective Davis, y esta vez, en una escena paralela, vemos que alguien los observa desde otra habitación. Nate le dice a Wes que la policía irá a la casa, y le recomienda que no abra la puerta. Wes lo despide y Nate sale por la puerta principal. La persona misteriosa se mueve de habitación, al igual que Wes.
Wes-es-atacado-315
Wes llama a Annalise, pero lo manda directo al buzón de voz. Wes deja un mensaje y le dice algo que no podemos escuchar, mientras vemos que en la oficina de Annalise, alguien se acerca silenciosamente detrás de Wes; Lo último que vemos es que al final del mensaje que le deja, Wes le pide a Annalise que venga a casa, y luego vemos que un guante negro le tapa la cara a Wes mientras lo jala hacía atrás...
Intro-s3
presente

Bonnie-Denver-315
En el presente, Michaela y Oliver hablan con una oficial de policía en la comisaria para presentar una orden de búqueda para Connor, aunque la oficial no les hace mucho caso ya que no han pasado ni 24 horas desde que no lo han visto. Mientras tanto, Asher habla con la secretaria de Denver, y le dice que quiere hablar con el fiscal, pero ella llama a seguridad y Asher; cuando la secretaria se distrae, Asher entra a la oficina de Denver, donde descubre que no está ahí. Los guardias de seguridad lo sacan del edificio, pero en el elevador Asher ve a Denver pasar y le manda un mensaje de texto a Bonnie con su ubicación.
K4-Bonnieshome-315
Gracias a esto, Bonnie entra al baño de hombres para confrontar a Denver sobre secuestrar a Connor. Denver lo niega, aunque Bonnie no le cree. Annalise, por otro lado, le pregunta si lo encontraron, y Bonnie le dice que Denver tiene a Connor y está mintiendo. Después de colgar la llamada, vemos a Annalise en el auto de Nate, hasta que llegan a su destino. Nate le dice que podrían huir a Canadá, a lo que Annalise responde que lo ha estado evitando los últimos 10 años. Annalise baja del auto y entra a un restaurante, donde la llevan a una mesa con Sylvia Mahoney. Por otro lado, Bonnie llega a casa para encontrar a Oliver y Laurel discuten sobre Connor, y finalmente les dice a todos que se callen para decirles algo: Annalise quedo para encontrarse con Sylvia.
Sylvia-Annalise-315
En el restaurante, Sylvia y Annalise piden una botella de agua, y Sylvia le pregunta que a que se debe su llamada. Annalise le dice que a pesar de lo que piense que le hizo, la llamó para que puedan dejar de hacerse daño y así finalmente seguir adelante. Annalise y Sylvia discuten, hasta que Sylvia le reclama que haya inculpado a su hijo de la muerte de su esposo, y Annalise le dice que ella y su esposo mataron a su bebé. Cuando lo niega, Annalise descubre que Sylvia realmente no sabía lo que hizo Wallace, y le dice que se calle. Annalise le dice que ella no tuvo nada que ver con el asesinato de su esposo.
Connor-Denver-315
Por otro lado, Frank le pide a Denver tomar el trato que le ofreció antes: 7 años en prisión si entrega a Annalise. Denver le dice que la oferta ya no está en la mesa, y cuando Frank pregunta sobre Connor, Denver le dice que no le revelará su próxima jugada y le cuelga. Denver baja a a un sótano, donde tiene esposado a Connor en una mesa, y le pregunta si tiene hambre; y le ofrece un trato de inmunidad total si traiciona a Annalise. Connor se niega, y le dice que solo puede mantenerlo ahí por 48 horas. Denver le insinúa que pasará más tiempo ahí encerrado.
Sylvia-rest-315
Annalise le intenta explicar la verdad a Sylvia, pero ella no le cree lo que le dice; Sylvia le dice que ella mandó a Wes a declarar contra Charles, y Annalise la acusa de haber asesinado a Wes para deshacerse de él porque no podía soportar la idea de que Wallace tuviera un hijo con Rose. Sylvia le dice que no es cierto, y que Christophe (Wes) no era hijo de Wallace, si no que de Charles, y que ni siquiera necesitaba un examen de ADN para saberlo...
10 años antes

En un flashback de diez años atrás, vemos que Sylvia y Charles se dirigen a una fiesta elegante, y después de bajar de su limusina, se encuentran con Rose Edmond, y su hijo, Christophe. Charles devía la mirada, y Rose intenta alejarse de ellos, pero Sylvia, ingenua a la situación, le pregunta al niño que como se llama. Christophe se presenta y tanto el como Charles se dan la mano. Rose les dice que se tienen que ir, y al final, mientras Sylvia los ve alejarse, se da cuenta de que Christophe es su nieto...


Anna-rest-315
Sylvia le dice que Christophe era su nieto, y Annalise le reclama que aún así lo dejo terminar en la pobreza, y en su lugar seguía apoyando a su hijo el violador, y que todo lo que le sucedió tanto a Wes como a ella fue culpa suya. Sylvia le dice que es suficiente, y que sigue estando equivocada de muchas cosas.
BonnieHome-Annalise-315
En casa de Bonnie, Annalise les explica lo que sucedió en el restaurante y que los Mahoney no están detrás del asesinato de Wes. Michaela cuestiona a Annalise, y ella les dice que encontrarán al verdadero asesino pero que están trabajando con los fiscales. Oliver les dice que tiene una idea para encontrar a Connor, hackear a Denver y amenazarlo con publicar su información si no deja ir a Connor. Annalise le dice que no, y Bonnie les dice a los muchachos que se vayan a casa.
Dominic-Denver-315
Por otro lado, el hombre misterioso que estaba en la mansión Keating va con Denver y le entrega un sobre con el teléfono de Wes en el estacionamiento de la oficina. Una vez que se lo da, Denver le pide que se vaya, y va con Connor a mostrarle el teléfono. Denver le insinúa que pueden plantar el teléfono de Wes en su auto. Connor le pregunta si los Mahoney lo están obligando a hacerlo, o pagandole. Denver le advierte que si no firma el trato lo van a arrestar al final de la noche. Annalise le pregunta a Bonnie si cree que Sylvia le mintió, Bonnie le dice que tal vez, y que le importaba más su hijo que Wes. Bonnie le dice que incluso provocaron el accidente que mato a su hijo, y Annalise le aclara que eso fue Wallace. Annalise sale de la casa, y le vemos que después llega a los cimientos de su casa en ruinas. Por otro lado, Laurel investiga a Charles y descubre que hay un bar en Nueva York que él frecuenta. Asher come pizza junto a Laurel y la cuestiona sobre que investiga; a Laurel le dan nauseas y corre al baño. Oliver llama a la policía para reportar la desaparición de Connor. Mientras tanto, Connor observa el trato de inmunidad, pero decide no tomarlo. Annalise entra a la casa, y sube las escaleras al segundo piso. Asher le dice a Michaela que la ama, pero ella no sabe como responder y corre al baño con Laurel. Annalise llega a su habitación y ve todo. Michaela le cuenta a Laurel que no sabe como responder, y le pide que no la juzgue y le cuenta que no sabe como amar; Laurel la comprende, y le dice que lo sabrá cuando lo sepa. Michaela le pregunta sobre Wes, y Laurel le dice que lo supo cuando era demasiado tarde. Annalise consigue rescatar un album de fotos que está parcialmente quemado, y consigue la única foto que tiene de su bebé con ella y Sam.
Search-order-315
Nate cuestiona a Davis sobre si Denver le está pagando para que lo ayude; Davis le dice que debería preocuparse por si mismo. Nate confronta a Denver, y ambos discuten, hasta que Denver le grita que lo meterá a prisión junto con Annalise, y lo despide. Por otro lado, la detective Davis llega al sótano con Connor y le dice que lo van a arrestar por el asesinato de Wes. Connor entra en pánico, y les dice que les dará lo que necesitan para meter a Annalise en prisión. Davis entra al departamento de Oliver con una orden de registro, en donde encuentra la memoria USB en la que Oliver tiene una copia del teléfono de Annalise.
USB-315
Bonnie despierta a Annalise y les dice que encontraron la copia de su teléfono en el departamento de Oliver. Bonnie le dice que Oliver no encontró nada, pero Annalise dice que Wes dejo un mensaje de voz esa noche...


Annalise-Ambulance-315
Wes, en la oficina de Annalise, le dice en el mensaje de voz que dejó anteriormente que encontraron el cadáver de Rebecca, y que la están culpando de todo lo que hicieron, incluso Sam. Wes le dice que no puede dejar que la culpen de todo lo que él hizo, y que no podría vivir consigo mismo, por lo que le pide que vaya a casa. Poco después, vemos que Annalise escucha al mensaje de voz en la ambulancia, justo después de ver el cuerpo de Wes. Annalise elimina el mensaje de voz, pero sabe que aún así podrían encontrarlo, y por eso más adelante le pide a Oliver que borre todo en el teléfono.
K4-Annalise-315
Annalise le cuenta al resto de los Keating 4 y a Oliver sobre el mensaje, y les dice que Wes tenía miedo, al igual que ella, y que le pidió que lo eliminara para que la policía no escuchara su confesión. Asher les dice que ya que eliminó el mensaje de voz, la policía no podrá encontrarlo, pero Oliver les dice que aún así podrían encontrarlo. Laurel culpa a Connor, pero Annalise lo defiende y dice que sabe como arreglar todo, pero deberán incriminar a Wes, algo que Laurel entiende y se niega a hacer. Annalise le dice que es la única opción para salvarse, y que Wes habría querido que lo hicieran. Laurel se molesta y le dice que nunca conoció a Wes.
Asher-Michaela-315
En su departamento, Michaela le dice a Asher que no sabe si lo ama, y que no sería justo que lo dijera solo por compromiso, pronto Laurel llega a su casa, y les dice que no cree que el plan de Annalise vaya a funcionar y les pide que la ayuden a hacer algo. Asher y Michaela le preguntan que quiere hacer, y Laurel les pide que primero le digan que sí. Oliver espera impaciente con Bonnie a que Annalise llame.
Annalise-Denver-315
Annalise le dice a Denver que ambos están perdiendo su batalla, y que solamente los va a destruir más y más, por lo que le sugiere dos opciones: seguir peleando a muerte, o dejar todo esto detrás. Cuando Denver pregunta, Annalise le dice que le revelará que van a encontrar en su teléfono...
WesMessage-315
Wes le dice a Annalise que encontraron el cadáver de Rebecca, y que están diciendo que ella hizo todo, incluyendo a Sam, y que no puede dejar que destruya su vida por su culpa, por lo que le pide que vaya a casa. Finalmente vemos que el hombre misterioso es quien toma a Wes con un guante negro y le inyecta un liquido en el cuello. Wes logra zafarse y darle un golpe. En el presente, Annalise le dice a Denver que Wes asesino a su Sam y a Rebecca, y que se lo confesó en el mensaje de voz. Wes toma una botella de vidrio y la estrella en la cabeza del sujeto que lo atacó. Wes comienza a correr hacía la puerta, pero se empieza a sentir mareado y cae al suelo.
Dominic-Wes-2-315
Annalise le dice que los detectives intentaron darle el trato para culparla de todo pero en lugar de tomarlo, él decidió ir a la casa porque nadie lo conocía como ella, y menciona que en algún punto fue sospechoso de haber asesinado a su propia madre. Mientras tanto, Wes se arrastra por el suelo pidiendo ayuda. El hombre misterioso alcanza a Wes y se tira al suelo junto a él. Wes le pregunta que porque está haciendo esto, y el solo comienza a asfixiar a Wes. Annalise dice que no pudo soportarlo, por lo que terminó suicidándose. Wes toma sus último respiro mientras intenta pelear con el sujeto, pero finalmente deja de respirar.
Wes-is-Killed-315
Después de esto, Denver cuestiona la historia de Annalise mientras vemos que el sujeto arrastra el cuerpo de Wes hasta el sótano. Annalise le dice que es su trabajo que les crean la historia. El hombre misterioso deja el cadáver de Wes en el sótano y jala un tubo para que se salga el gas. Luego vemos que debido a esto y a que la caldera estaba prendida en el sótano, la casa se incendio.
Denver-Annalise-315
Denver le dice que no seguirá su historia, y ella le dice que no tiene opción, porque sabe que está detrás de la muerte de Wes, y que si no acepta, irá con todo lo que tiene detrás de él, y no descansará hasta lograr destruirlo en la corte. Más tarde, en la casa de Bonnie, Annalise y Connor llegan juntos, y Oliver lo abraza. Connor pregunta por todos los demás: En la ciudad de Nueva York, vemos que Michaela está en el bar que vió Laurel anteriormente, y se acerca a Charles mientras Laurel y Asher los observan en una mesa de otro lado. Michaela comienza a hablarle y le pide que le invite un trago. Mientras tanto, Annalise llega a una reunión nuevamente. Annalise se presenta y comienza a hablar de su perdida. Por otro lado, vemos que Denver y Nate le llevan el mensaje de voz a la jueza Jacobs, y le dicen que Wes es el asesino de Rebecca Sutter y Sam Keating, y que el mismo se suicidó en el incendio de la mansión Keating. Nate apoya a Denver frente a la jueza, y ella lo cuestiona, pero Denver le dice que no seguirá con los cargos contra Annalise porque desde el inicio han tenido a los sospechosos incorrectos. Annalise dice que siempre estuvo preocupada por el bienestar de Wes, que era su estudiante, pero que lo conocía incluso antes de eso.
Marry-me-315
Por otro lado vemos a Oliver y a Connor a punto de tener sexo en su departamento, y Oliver le dice que se pueden mudar a california y tener hijos, pero Connor le dice que si, hasta que Oliver se detiene y le dice que habla en serio, y luego le pide que se case con él. Connor se queda sin habla. Annalise sigue contando que lastimo a Wes de muchas maneras. Asher le dice a Laurel que entiende que extrañe a Wes, pero que esa no es una buena idea. Laurel lo ignora y ve que Michaela y Charles se levantan de la mesa en el bar; Michaela les hace una señal para encontrarse en el baño. Annalise dice que no podía dejarlo solo, y que sabe porque: perdió a su bebé en un accidente de auto, pero fue mucho peor que eso. En otra escena vemos que Annalise llega a casa de Bonnie, y esta última la observa nerviosa. Poco después vemos que Frank llega a la sala de estar con las dos. Annalise lo mira fijamente, y Frank se arrodilla ante ella, para decirle que debió haber sido él quien muriera, y que hará lo que quiera. En la reunión Annalise dice que no podía sacárselo de la cabeza, y que intento alejarse de él; pero en lugar de eso, hizo lo contrario. En el baño del bar, Michaela le dice que Charles la está esperando, y Laurel dice que deben ir juntos, pero Asher dice que es mala idea. Michaela le dice que no puede hacerlo, y le dice a Asher que también lo ama. Los tres discuten y Laurel se da cuenta de que no harán nada, entonces decide salir detrás de él ella misma: Asher y Michaela le dicen que es peligroso, pero Laurel saca una pistola de su bolso.
Laurel-Dominic-315
Annalise dice que quería ser esa persona que Wes necesitaba, y que quería protegerlo. Laurel sale a buscar a Charles, mientras Asher y Michaela la persiguen e intentan detenerla. Annalise dice que si tan solo lo hubiera dejado en paz, el seguiría vivo. Laurel observa a Charles y se dirige a él con determinación sujetando la pistola en su bolso. De repente, el hombre que asesino a Wes detiene a Laurel en la calle, y le pregunta que que hace ahí mientras la abraza.


Jorge-315

Jorge le pregunta a Dominic si lo hizo, y él confirma que asesino a Wes.

En un último flashback a la noche del incendio vemos a Dominic, el hombre misterioso, quien asesino a Wes, hablar por teléfono en su auto una vez más, pero esta vez, descubrimos con quien está hablando del otro lado de la linea: Jorge Castillo, el padre de Laurel. Se muestran algunos flashbacks en los que aparece el padre de Laurel nuevamente en episodios anteriores. Jorge le dice a Dominic que al menos le diga que lo mató (a Wes). Dominic le confirma que si asesinó a Wes, pero que hubo complicaciones...
Asher-Mic-Laurel-Dominic-315
Laurel abraza al hombre misterioso, y descubrimos que se conocen. Ella le pregunta que que hace ahí, y cuando responde a la pregunta, Michaela y Asher llegan con ellos y le preguntan que quién es él. Laurel se los presenta: Dominic, un amigo de la familia. Laurel comienza a caer en cuenta de que su padre está detrás del asesinato de Wes, y observa nerviosa, mientras Charles Mahoney se aleja.
HeWasMySon-315

Annalise habla de Wes y dice que sentía como si fuera su hijo.

Annalise dice que por eso no era simplemente un extraño, y que era su hijo, o al menos, se sentía como su propio hijo. Annalise comienza a abrirse y llora sobre la muerte de Wes, después de todo lo que le sucedió. El episodio termina con Annalise llorando y diciendo una y otra vez que se sentía como su hijo, porque era como un hijo para ella, y que ahora se ha ido. Annalise comienza a aceptar finalmente que Wes está muerto.

Reparto[]

  • Lisa Joffrey como Janice
  • Tommie Earl Jenkins como Donald
  • Rya Meyers como Clara
  • Connie Jackson como Moderadora
  • Cat Hammons como Oficial
  • Issac Ryan Brown como Christophe Edmond
  • Antonio Aaron como Oficial de policía
  • Luke Peckinpah como Guardia de seguridad

  • Frases Memorables[]

    • Connor: Esto es ilegal.
    • Denver: También lo es asesinar al esposo de tu profesora.

    "Necesito decirte algo. Como sabes, este año ha sido el más horrible de mi vida. Y pensando en lo que Laurel ha estado pasando, y lo que suceda con Connor ahora... Me di cuenta de que deberíamos decirnos cosas mientras todavía podamos. Te amo, Michaela. Mucho. Y sé que tú... probablemente odies que te diga esto ahora mismo... por la cara que estás poniendo, pero no habría podido sobrevivir todo esto sin ti. Te amo. De verdad. Te amo."

    – Asher Millstone

    "Annalise, acabo de llegar a tu casa. Estuve en la estación de policía... Encontraron el cuerpo de Rebecca. Están diciendo que tú lo hiciste, que hiciste todo, incluso Sam. No puedes caer por todo lo que yo hice. No podría vivir conmigo mismo, entonces... solo, por favor, ven a casa."

    – Wes Gibbins

    • Laurel: Que conveniente, ahora Wes tomará la culpa de todo y ustedes dos salen libres.
    • Annalise: ¿Sabes que? ¡Necesitas madurar! Estoy haciendo esto por ti, por todos ustedes. Para que no tengan que ir a parar en prisión, y que los desnuden y tengan que bañarse con más personas mirandolos, ni que hagan del baño en frente de personas que podrían violarlos. Es como la muerte ahí dentro. Y esta cosa horrible que tenemos que hacer... es vida. A él le gustaría que hicieramos esto.
    • Laurel: Nunca lo conociste. No sabes lo que habría querido.

    "Debí haber sido yo, lo sé. Debí haber sido yo. Así que... haré lo que quieras. Ir detrás de las personas que hicieron esto, encontrarlos, estoy aquí para ti."

    – Frank Delfino

    "Mi nombre es Annalise, y soy una alcoholica. Perdí a alguien, era un estudiante mío. Soy una profesora, lo conocía antes de eso, desde que era un niño. Su madre murió y lo dejo solo... yo... intente cuidarlo. No lo hice porque quería ser una santa, lo hice porque sentía culpa. Lo lastimé de maneras en las que no podría siquiera admitir en esta habitación. Sólo no pude dejarlo solo, y sé porque. Perdí a mi bebé, en un accidente de auto. Pero era mucho peor que eso... Simplemente no podía sacarlo de mi mente, quiero decir yo solo... estaba preocupada porque hiciera su tarea, o si no tenía ningún amigo, y... en navidad me enfermaba el solo pensar que no tuviera ningún regalo. Me dije a mi misma que debía mantenerme alejada, lo que estaba roto dentro de mi no podía ser arreglado por nadie... y luego hice justo lo contrario... Lo metí en mi vida, en mi casa, necesitaba que alguien lo cuidara, que lo amaran, y yo quería ser esa persona. Quería protegerlo, de verdad lo intente. Lo único que hice fue arruinarlo, si lo hubiera dejado en paz el habría estado bien... Pero yo solo, quería... quería amarlo... quería abrazarlo fuerte, mantenerlo seguro... Este chico, mi estudiante, quien realmente solo era un extraño para mi... Eso es una mentira; no era solo un extraño. Él era... él se sentía... él parecía... parecía mi hijo... Se sentía como si fuera mi hijo, porque lo era. Él era mi hijo... Era mi hijo, él era mi hijo. ...Y ahora está muerto..."

    – Annalise Keating


    Notas y Trivia[]

    Notas[]

    • Este episodio fue visto por 4.92 millones de espectadores.
    • El título provisional del episodio era "Save Them, Not Me", un título que en realidad encaja con los eventos que suceden y el plan de Annalise para evitar que todos vayan a prisión.
    • Este episodio se emitió junto al episodio He Made a Terrible Mistake como un especial de final de temporada de 2 horas. Es considerada como la Segunda Parte. (promocionado como 2-Hour Season Finale)
    • Con este episodio será la segunda vez en la serie que su final de temporada consiste en emitir dos horas/episodios en un mismo día.
    • Laurel menciona que la empresa de su padre es de telecomunicaciones.
    • Michaela menciona a Barack Obama, quién es el presidente de los Estados Unidos.
    • Este episodio marca la última aparición de Alfred Enoch interpretando a Wes Gibbins como parte del reparto principal en la serie.
    • Originalmente, el episodio era llamado "Save Them, Not Me".

    Eventos Importantes[]

    • Se revela que Charles Mahoney es el verdadero padre de Wes, no Wallace.
    • Michaela y Asher se dicen que se aman por primera vez.
    • Oliver le pide matrimonio a Connor.
    • Denver retira los cargos del asesinato de Wes contra Annalise, y la historia oficial del incendio es que Wes asesino a Rebecca y a Sam, y al final se suicidó en la casa de su profesora para no ir a prisión.
      • Un mensaje que Wes dejó en el buzón de voz de Annalise ayuda a que la historia oficial se mantenga ante la jueza y los fiscales.
      • Annalise y Frank salen libres.
    • Se revela que el asesino de Wes fue Dominic, un amigo de Laurel, bajo las ordenes de Jorge Castillo.
    • Nate pierde y recupera su empleo durante el episodio.

    Titulo[]

    • El episodio lleva el nombre de Wes Gibbins, y durante este episodio se revela como muere el personaje a manos de el amigo de la familia Castillo, (Spoiler).
      • "Wes", nombre de Wes Gibbins.

    Música[]

    "Look Outside" - IAMX

    "The Host of Seraphim" - Dead Can Dance

    "The Other Side" - Woodkid

    Trailer[]

    How_to_Get_Away_with_Murder_3x14_"He_Made_A_Terrible_Mistake"_3x15_"Wes"_Promo_(HD)_Season_Finale

    How to Get Away with Murder 3x14 "He Made A Terrible Mistake" 3x15 "Wes" Promo (HD) Season Finale

    Galería[]

    Referencias[]


    Advertisement