How to get away with Murder, Temporada 1 | |||||
_ | v • e • d | _ Temporada 2 →_ | |||
"Pilot" | "Freakin' Whack-a-Mole" | "Best Christmas Ever" | |||
"It's All Her Fault" | "He Deserved to Die" | "She's a Murderer" | |||
"Smile, or Go to Jail" | "He Has a Wife" | "Mama's Here Now" | |||
"Let's Get to Scooping" | "Kill Me, Kill Me, Kill Me" | "The Night Lila Died" | |||
"We're Not Friends" | "Hello Raskolnikov" | "It's All My Fault" |
Smile, or Go to Jail es el tercer episodio de la Primera Temporada de la serie americana How to get away with Murder, este es el episodio #3 en general. Fue emitido por primera vez el 9 de Octubre de 2014 a las 10|9c en abc.
Sinopsis
Annalise toma el caso de Paula Murphy, una madre arrestada por tener sexo en publico y que resulta estar relacionada con la explosion de una bomba en 1994, plantada por un grupo extremista. Ademas, la universidad le pide a Annalise defender a Griffin O'Reilly en el caso de Lila Stangard. Connor pone en peligro la relación de Michaela cuando le cuenta que conocia a su novio intimamente. Wes le pide a Annalise defender a Rebecca, y en la noche de la fogata, los chicos descubren cual podria ser su coartada.
Resumen
|
Reparto
- Viola Davis como Annalise Keating
- Billy Brown como Nate Lahey
- Alfred Enoch como Wes Gibbins
- Jack Falahee como Connor Walsh
- Katie Findlay como Rebecca Sutter
- Aja Naomi King como Michaela Pratt
- Matt McGorry como Asher Millstone
- Karla Souza como Laurel Castillo
- Charlie Weber como Frank Delfino
- Liza Weil como Bonnie Winterbottom
- Tom Verica como Sam Keating
- Lenny Platt como Griffin O'Reilly
- Arjun Gupta como Khan
- Alysia Reiner como D.A. Wendy Parks
- Elliot Knight como Aiden Walker
- Jason Gedrick como Gabriel Shaw
- Ana Ortiz como Paula Murphy/Elena Aguilar
- David Denman como Kevin Murphy
- John Getz como David Dolan
Frases Memorables
"Así que el es tu prometido? Supongo que tenemos mas en común de lo que pensaba..."
– Connor Walsh
"Di queso... Sonríe, o ve a prisión!"
– Connor Walsh
"No puede defender a Griffin, lo vi discutiendo con Rebecca... El no es el chico bueno que usted cree que es, y el tiene todo, escuela, dinero... y Rebecca no tiene nada, esta sola, apartada. Y no trabaja en esto por esa razon? Defender a la gente para que tengan un juicio justo? Eso no va a pasar con ella por que es pobre, no importa que no sea justo... Si me va a despedir, esta bien pero ella la necesita. Yo solo quería hacer algo."
– Wes Gibbins
"Mi vestido de bodas me costo una fortuna, así que tienes que estar seguro, no me puedes humillar. Tengo un plan de mi vida y no incluye que nos arruines, me escuchas? Así que es mejor que estés seguro por que si alguna vez vuelves a hacer algo así otra vez me voy a divorciar de ti, y voy a tomar todo tu dinero y destruiré cada oportunidad que tengas con una carrera política."
– Michaela Pratt
Notas y Trivia
Notas
- Este episodio fue visto por 10.81 millones de espectadores.
- El presidente de la universidad de Middleton se llama David Dolan.
- Annalise le quita el trofeo a Connor por que el duda sobre las habilidades de Annalise para resolver el caso.
- Annalise revela que Frank no es abogado, aunque no dice que es lo que hace.
- Sam y Annalise llevan 20 años juntos.
- Wes gana el trofeo al final del episodio
- Este episodio marca la primera aparición de Wendy Parks y Khan.
Eventos Importantes
- Connor, Laurel, Michaela y Wes consiguen su coartada tomándose fotos en la fiesta de la fogata.
- Laurel conoce a Khan.
- Annalise decide defender a Rebecca Sutter en el caso de Lila Stangard.
- Rebecca confiesa que cometió el asesinato, pero en episodios posteriores se revela que no fue ella. (It's All My Fault)
Titulo
- Laurel, Wes, Connor y Michaela van a la fiesta de la fogata y se toman fotos en el lugar para tener una coartada. Michaela solo esta preocupada y Connor llega a tomarse una foto con ella y le susurra al oido, "Smile, or go to jail". Lo cual se traduce como "Sonríe, o ve a prisión".
- "Smile, or Go to Jail" - Connor Walsh
Música
Trailer
Galeria
Referencias