Murder Wiki
Registrarse
Advertisement
Murder Wiki

She's Dying es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie estadounidense How to get away with Murder, este es el episodio #17 en general. Se emitió por primera vez el 1 de Octubre de 2015 a las 10|9c en abc.

Sinopsis[]

Annalise y su equipo son sorprendidos cuando los investigadores intentar acusar de algo mas a los hermanos adinerados por los que ha sido contratada para representar. Mientras tanto, las cosas se complican mas cuando es brutalmente interrogada en el estrado durante la audiencia preliminar de Nate.

Resumen[]

Esta sección del articulo tiene un resumen más detallado que contiene spoilers sobre el episodio, abre el contenido bajo tu propio riesgo.



Its-always-your-fault
El episodio comienza con la mansión Hapstall mientras se escucha un disparo, como al final del episodio pasado. Unos momentos después, vemos a Wes corriendo muy agitado alejándose de la casa. Wes escucha a Laurel y Michaela, quien le hablan mientras están escondidas detrás de un arbol. Wes les pregunta por Connor, y Laurel y Michaela le dicen que pensaban que estaban juntos, luego Laurel y Wes dicen que no se pueden ir sin Connor y Michaela termina asintiendo y van a buscar a Connor. Dentro de la mansión Hapstall, en la sala se encuentran Annalise, cubierta de sangre, y Connor que intenta detener la hemorragia, mientras le dice que todo eso es su culpa, y que siempre es su culpa.
2 meses antes

Hapstalls-comisaría
En el presente, vemos a Annalise entrando la comisaría con Frank, mientras le pregunta que que clase de idiota contrata a su abogado y luego va y mata a su tía. En la comisaría se encuentra a Bonnie, y claramente sigue molesta con ella. En la comisaria vemos que Caleb y Catherine están siendo interrogados y fueron arrestados sin saber la razón. Cuando le preguntan a Caleb, el no contesta, pero cuando le preguntan a Catherine, ella recuerda que Caleb salio a correr. Antes de confesar Annalise llega, y después les explica que su tía fue asesinada y por eso los arrestaron. Annalise les preguntan que donde estuvieron y Catherine le miente, diciendo que estuvieron juntos toda la noche.
Intro-how-to
Bonnilise-202
En el apartamento de Wes, el propietario del edificio le dice que Rebecca le debe 3 meses y que se ha ido, y cuando Wes le dice que ya no es su novia, el le pregunta si quiere revisar sus cosas antes de que las tire. Wes le dice que no quiere nada de ella y se va a trabajar. En la mansión Keating, Asher pregunta si están trabajando en el asesinato de los padres de los Hapstall o de su tía, pero Annalise le dice que aun no saben si son inocentes o no y los pone a investigar su coartada sobre la noche de la tía, y pone a Frank a encontrar una copia de la orden de arresto. Annalise habla con Bonnie, y le dice que si vuelve a meter la pata sera el próximo cadáver en esa casa. Asher sale e intenta reconfortar a Annalise.
Evenalise
Michaela ve su teléfono y los mensajes de Eggs 911, y cuando Connor le pregunta, ella dice que estaba investigando que jueces estarán en el juicio de Nate. Laurel y Connor le dicen que no puede ir, y ella dice que no ira, pero que si quiere ir. Laurel le dice a Michaela que la mataría, pero Asher los escucha y cuando pregunta, Connor le dice que estaban hablando de que Oliver tiene VIH y que Laurel le dijo que lo mataría si tiene sexo con el antes de su preparación. Fuera de la corte, Annalise se encuentra con Eve, y hablan sobre el caso de Nate, pero luego Eve le pregunta si lo ama. Annalise evita responderle, y Eve le dice que lo que sucedió entre ellas no tiene que significar nada, pero luego ambas aciertan en que se divirtieron.
Frank-bonnie-202
En el juicio de Nate, la fiscal Emily Sinclair intenta hacer que sancionen a Eve porque Annalise y ella se conocen, sin embargo Eve lo niega, y dice que solo es una conocida. Emily dice que todo fue maniobrado porque Annalise ayudo a Nate a asesinar a su esposo y la prensa se acerca a Annalise. En la casa, Frank le insinúa a Bonnie que sabe que mato a Rebecca, y le dice que debió haberle dicho, pero Bonnie le dice que el no le hubiera dicho nada, mientras que Frank recuerda asesinar a Lila. Frank le dice que Annalise lo superara, y luego Annalise lo llama diciéndole que Emily sabe que conoce a Eve, y le pide que investigue que mas sabe. Al salir de la corte, Emily ve a Annalise, mientras ella observa a Eve y Nate salir juntos.
Corte-202
En la mansión Hapstall, Asher y Bonnie le pregunta si no se preocupa por todas las cosas ilegales que hacen. Bonnie le pregunta a una sirvienta que si vieron a Caleb y Catherine la noche que su tía murió, pero ella le dice que no y que Caleb los dejo salir temprano a todos esa noche. En el juicio, Emily Sinclair lleva a Annalise al estrado como testigo, y le pregunta cosas sobre su relación con Nate, y que si sabia que la esposa de Nate fue diagnosticada con Cáncer de Ovarios cuando se acostaba con Nate. Fuera de la corte, Connor sigue molestando a Wes acerca de Rebecca y el se va, Michaela le dice que tenga sexo con Oliver si eso es lo que esta haciendo que sea tan molesto. Michaela y Connor se encuentran con un chico, y les pide su teléfono, pero Michaela lo rechaza, mientras Connor intenta convencerla de que se acueste con el.
Frank-laurel-202
Frank y Laurel, están en el auto de Frank mientras intentan comprobar la coartada de los Hapstall. Frank le dice que debería relajarse un poco, y Laurel le dice que intenta ser una estudiante normal tal como el le dijo. Una mujer les da un sobre y le dice a Frank que le debe un favor, mientras Laurel se pone celosa, y Frank se disgusta con lo que encontró. En el baño de la corte, Annalise se encuentra llorando y luego Bonnie llega, dándole la mala noticia de que el ADN de Caleb fue encontrado en la escena del crimen. Annalise pone a sus alumnos a pensar en formas para salvar a Catherine ya que parece que Caleb lo hizo, y Wes sugiere ser "el cachorro", como le dicen, ya que todos podrían confiar en el. Annalise accede y Frank le dice que la llaman en el juicio de Nate.
Coliver-202
Wes habla con Catherine sin decirle directamente lo que quieren. Wes le dice a Catherine que encontraron el ADN de Caleb en la escena del crimen, y Catherine enloquece, y Wes le pregunta si estaba diciendo la verdad. Bonnie y Wes hablan con Caleb y Bonnie piensa que esta diciendo la verdad. En el juicio, Emily le pregunta a Annalise sobre la noche en que Sam fue asesinado y que si su discusión se puso violenta, pero Annalise intenta defenderse y termina consiguiendo lo que Emily quería desde un principio. En la casa, Bonnie les dice a los Keating 5 que tienen otras 36 horas para demostrar que Caleb es inocente. Oliver llega por sorpresa mientras Connor va a hacer café, y luego Asher le menciona que lo apoya en su enfermedad y Oliver se molesta con Connor, y le dice que la diferencia entre ellos dos es que el no le diría algo que lo lastimara como la forma en que obtuvo VIH.
Annaleve-202
Emily Sinclair le pregunta a Annalise que quien cree que asesino a su esposo, y Annalise le dice que Nate. Nate se niega a admitir que hubo una pelea con Sam (para explicar sus huellas) y le dice a Eve que encuentre otra manera, porque si no le contara la verdad a la jueza. Eve y Annalise se encuentran en el baño pero antes de que puedan hablar Emily Sinclair entra al baño con ellas. Regresando al juicio, Eve interroga a Annalise y le grita diciéndole que ella mato a Sam y quiso culpar a Nate, hiriendo los sentimientos de Annalise. Annalise llega a la mansión muy enojada y cierra la puerta de su escritorio de un golpe. Frank le cuenta a Bonnie que Eve la culpo de todo y los chicos los escuchan hablar. Bonnie les dice que se pongan a trabajar, y le pregunta a Frank si pueden demostrarlo, pero a Michaela se le ocurre que podrían decir que la policía transfirió el ADN de Caleb.
Lock-me-up-202
Michaela es invitada al apartamento de Oliver (mientras esté ultimo sigue molesto con Connor) y les ayuda a encontrar una forma de probar que Caleb es inocente. Michaela habla con Oliver y cuando Connor le dice que piensa que Asher es un tonto, Oliver le dice que no hable. Oliver luego le habla a Michaela sobre su ex-prometido, y ella intenta evitar el tema pero Connor le dice que deberían hablar sobre como rechazo a un tipo guapo. Oliver descubre que la policía hizo 2 reportes, y el segundo es el que usaron porque seguramente lo falsificaron. Bonnie le lleva la información a Annalise (la cual está ebria) y le dice que ya puede llevarlo a la corte. Annalise le reprocha que no puede hacer nada sola y Bonnie le reclama que es así porque ella así quiere que sea, para que no olvide lo que hizo por ella, y le dice que nunca olvida, y que lo que hizo (asesinar a Rebecca) lo hizo por ella, a pesar de que no le crea. Annalise le dice que no la salvo, y que la peor parte es que sigue creyendo que si lo hizo, cuando según ella todos necesitan ser salvados de ella misma.
Juicio-hpsll-evidencias-202
En el juicio de los Hapstall, Annalise lleva el primer reporte y logra que los cargos del asesinato de Helena Hapstall sean retirados de los hermanos Hapstall. Saliendo del juicio Frank le informa a Annalise que la jueza del caso de Sam ya ha tomado una decisión. En la sala, la jueza dice que la fiscal Sinclair no demostro nada si no que la mayor parte del caso se enfoco en Annalise y no en Nate, asi que retira los cargos de Nate y el queda libre. Connor habla con Oliver y le dice que se siente mal y le pide que le cuente como se contagio, y así puedan avanzar. Oliver le cuenta que después de su ruptura, muy ebrio se acostó con un chico. Connor deduce que fue su culpa porque todo eso paso por el hecho de que lo engaño, y descubre que es su culpa que Oliver tenga sida.
Levi-Michaela-202
Eve va a casa de Annalise y le pide perdón, mientras Annalise le dice que no esta molesta. Eve le dice que no puede evitar las conversaciones incomodas, y habla con ella. Analise le termina diciendo que si hirió sus sentimientos porque le dio justo donde mas le dolia, y ella lo sabia. Eve le revela que tal vez es porque todavía tiene sentimientos por ella, y ambas se reconcilian. Annalise le dice que es lo más hermoso que le ha pasado, y ambas se besan y tienen sexo otra vez. Laurel llega a casa de Frank y coquetea mientras intenta seducirlo, y el la engaña. Frank le dice que si quiere tener algo con el debe interesarse por conocerlo, si no no volverán a tener sexo. Vemos como Eve y Annalise se besan, y luego la pantalla cambia con Wes, que regresa a su apartamento y ve las cosas de Rebecca fuera en el pasillo, y lo único que decide quedarse es una fotografía donde aparecen Rebecca con otra chica y otro chico. Ese chico resulta ser el mismo que sale con Michaela.
Eve-se-va-202
Michaela, quien se encuentra con el mismo chico de la corte y juegan en un billar. Asher intenta deshacerse de Emily Sinclair, diciéndole que ya no necesita nada de el, y ella le dice que debería informarle a su novia que es la nueva fiscal del caso de los Hapstall. A la mañana siguiente, Eve se despide de Annalise, y le pide que se vaya a vivir con ella a Nueva York. Annalise le dice que lo pensara, y mientras Eve se va en un taxi, Nate las observa desde su auto.


Emily-sinclair-muerta-2-202

Emily Sinclair yace muerta en la Mansión Hapstall.

Mientras Connor intenta detener la hemorragia, Wes, Michaela y Laurel llegan y le dicen que se tienen que ir, pero el se niega y les dice que ella esta muriendo. Laurel le dice que no hay nada que puedan hacer, pero Connor sigue sin escucharlos, y luego Michaela intenta tranquilizarlo y hacer que se vaya con ellos. Finalmente Connor les hace caso, y todos corren mientras salen de la mansión Hapstall. Pero después de bajar las escaleras, vemos que hay otro cuerpo tirado cubierto de sangre, y es de nadie más y nadie menos que de Emily Sinclair, la fiscal del caso Hapstall...

Reparto[]

  • Thomas W. Ashworth como Sr. Fisher
  • Roger Rignack como Detective Marshall Norwood
  • William Charlton como Juez Lester Tipton
  • Sope Aluko como Detective Shelby Diaz
  • Beth Payne como Busty Woman
  • Maurice Webster como Tipstaff

  • Frases Memorables[]

    "Siempre me traes problemas, nunca soluciones."

    – Annalise Keating

    "Por dios Lista de espera, solo porque no haya evidencia de que no asesino a su tía no la convierte en material para una relación."

    – Connor Walsh

    "Porque tuviste que hacer eso?! Tenias que culparme, lo se. Pero no tenias que hacerlo acerca de mi. Yo. Las cosas que sabias que me dolerían, lo hiciste personal no entiendo eso. A menos de que ese fuera todo el punto. Herirme. ¿Porque harías eso?"

    – Annalise Keating

    "Ahora, quieres que te bese. Lento. Profundamente. Mi lengua sobre tu cuello... Pecho... El estomago... Todo hasta llegar a la falda... Mis dedos deslizándose por tu cuerpo... Que mal que no vaya a pasar esta noche. Estás decepcionada lo se, pero piensa que tan decepcionante es el ser tratado como un gigolo. Si estás interesado en mi, conoceme. De otra manera, esto está cerrado para negocios."

    – Frank Delfino


    Notas y Trivia[]

    Notas[]

    • Este episodio fue visto por 7.53 millones de espectadores.
    • Este episodio marca la primera aparición de Matt Cohen, interpretando a Levi. [4]
    • Oliver revela que no le ha contado a sus padres que tiene VIH sida.
    • Se revela que Annalise y Nate tuvieron sexo durante la noche que se conocieron en los baños de un bar.
    • Oliver le revela a Connor que indirectamente, el fue la razón por la que se contagió de sida.
    • Cuando Asher intenta deshacerse de Emily Sinclair, le dice "Bye Felicia", que es un eufenismo para indicar que no le importa algo a alguien, pero además en el DVD de la primera temporada, Asher protagoniza un vídeo musical llamado "Bye Felicia".
    • Se menciona que la esposa de Nate tiene cancer de ovarios en etapa 4.

    Eventos Importantes[]

    • Annalise logra que retiren los cargos del asesinato de Helena contra los hermanos Hapstall.
    • Eve gana el caso de Nate, y por lo tanto el sale libre.
    • Levi aparece, y se descubre que conocía a Rebecca Sutter.
    • Levi comienza a coquetear con Michaela.
      • Levi los encontró a los Keating 5 gracias al mensaje de Rebecca, que fue enviado desde el teléfono de Michaela.
    • Eve se va a su casa.
    • Se releva que en la mansión Hapstall, Emily Sinclair fue asesinada.

    Titulo[]

    • Cuando Annalise recibe un disparo 2 meses después, los Keating 4 corren al bosque, excepto Connor que se queda con Annalise. El resto de los Keating 4 llega a la sala y se lo encuentran diciendo "She's Dying", que se podría traducirse como "Ella está muriendo". Wes y las chicas lo convencen al final para irse y todos huyen del lugar, dejando a Annalise mientras se está muriendo.

    Musica[]

    "Only Human" - Cold Showers

    Trailer[]

    How_to_Get_Away_with_Murder_2x02_Promo_"She's_Dying"_(HD)

    How to Get Away with Murder 2x02 Promo "She's Dying" (HD)

    Galeria[]

    Referencias[]


    Advertisement