Murder Wiki
Registrarse
Advertisement
Murder Wiki

Kill Me, Kill Me, Kill Me es el noveno episodio de la Primera Temporada de la serie estadounidense How to get away with Murder, este es el episodio #9 en general. Este episodio es el final de la primera parte de la temporada y es el ultimo en ser emitido durante 2014. Fue emitido por primera vez el 20 de Noviembre de 2014 a las 10|9c en abc

Sinopsis[]

ÚLTIMO EPISODIO DEL AÑO - Es la noche de la fogata y finalmente vemos que paso detalladamente para llevar a todos los personajes a la muerte de Sam Keating. Ademas de que descubrimos donde estaban Annalise, Asher, Bonnie, Frank y otros durante esa noche, y en el ultimo momento descubrimos algo que lo cambia todo...

Resumen[]

Esta sección del articulo tiene un resumen más detallado que contiene spoilers sobre el episodio, abre el contenido bajo tu propio riesgo.




12 DE DICIEMBRE 2014

Samnalse-109
El episodio empieza exactamente donde el episodio anterior termino: Annalise y Sam suben las escaleras, y cuando llegan al cuarto Annalise se pone a guardar la ropa de Sam en una maleta, mientras Sam intenta explicarle todo. Annalise le dice que sus palabras ya no significan nada para el, mientras caminan por toda la casa y siguen discutiendo. Al mismo tiempo, Wes, Laurel y Connor están en el auto de Connor y se dirigen a la casa de Annalise, buscando a Rebecca (que también se dirigía ahí) y Wes finalmente les explica que Sam mato a Lila y por eso Rebecca va a buscar información para comprobarlo. Sam sigue tratando de arreglar las cosas con Annalise pero ella lo culpa de asesinar a Lila y finalmente Sam le dice que solo es una niña asustada y por eso no fue a la policía para denunciarlo, y Annalise le cuenta sobre Nate.
Wes-Laurel-Connor-109
Connor se muestra incrédulo, pero Laurel intenta comprender todo. Annalise sigue provocando a Sam, y Sam finalmente la toma por el cuello y Annalise le grita que la mate, como lo hizo con Lila. Sam la suelta y le dice que solo es buena para tener sexo, y que esa es la razón por la que se caso con ella. Mientras Annalise se marcha, le dice a Sam que al menos finalmente fue capaz de decir la verdad. Fuera de la casa, Annalise se sube a su auto y se va, pero vemos que también esta Rebecca, que tiene consigo la USB que le dio Nate.
Keating-4-109
Sam, ahora solo en casa, comienza a beber alcohol y luego escucha que alguien toca la puerta. Cuando va a abrir, Michaela esta ahí, con el trofeo en sus manos, y pregunta por Annalise pero el le dice que mejor se vaya, Michaela dice que la esperara y se sienta en la sala. De repente, Michaela ve a Rebecca en las escaleras y Sam la voltea a ver tambien, Rebecca tarda en reaccionar, y luego le dice rapidamente a Michaela que llame a Wes y empieza a correr a la habitacion de Sam y Annalise, mientras Sam la persigue. Rebecca se encierra en el cuarto y toma la computadora de Sam, para descargar la información en la memoria, y Michaela llama a Wes. Wes le pide que le explique que es lo que pasa y le dice que Sam le esta gritando a Rebecca y que cree que Sam esta ebrio. Michaela se empieza a asustar mas y luego Wes, Laurel y Connor llegan a la casa.
Sam-cae-del-segundo-piso
Wes, Connor y Laurel se encuentran con Michaela y Sam en la habitación de Sam, que ahora Sam ha logrado abrir, y Rebecca se esconde en el baño, mientras sigue descargando la información de la computadora de Sam. Wes intenta calmar a Sam, y consigue que Rebecca salga del baño (ahora con la información en la USB), Wes le pide a Sam que los deje ir, y el acepta, pero cuando están a punto de irse de la habitación Sam se lanza contra Rebecca y le intenta quitar la USB, Connor intenta tomar la USB pero Sam lo golpea y entonces Laurel la toma y corre. Sam sale de la habitación para seguir a Laurel y choca con Michaela, y luego cae del segundo piso a un lado de las escaleras.
Wes-mata-a-Sam
Lo siguiente que vemos es a Annalise en la estación de policía, pero no baja de su auto y decide irse. En la mansión, todos creen que Sam esta muerto, y todos están histéricos, Connor culpa a Michaela pero Laurel la defiende y luego Wes intenta hacer que todos trabajen en equipo, pero de repente escucha unos ruidos y descubren que Rebecca esta siendo asfixiada por Sam y todos se asustan otra vez. Michaela grita que hagan algo y Wes golpea a Sam en la cabeza con el trofeo, matándolo finalmente.
Rebecca-Wes-Laurel-Cadaver-de-Sam
Wes le dice a Rebecca que tienen que subir y limpiarla, ya que le salpico la sangre de Sam. Wes y Rebecca suben al baño y Wes la limpia (como vimos en He Deserved to Die) mientras Connor le grita que se apresure. Al mismo tiempo, Connor va a la cocina y vomita, mientras Michaela se pone en una de las esquina de la casa llorando (como vimos en otros episodios). Laurel habla con Michaela e intenta convencerla de que se vayan de la casa, y Wes les dice que ellos deben llevarse a Michaela a los bosques, mientras el se lleva a Rebecca de ahí. De repente todos escuchan a Asher en el fondo: Asher esta fuera de la casa y le reclama a Michaela por el trofeo, y les dice que sabe que están ahí, pues el auto de Connor esta estacionado en la casa. Mientras todos discuten que deberían hacer, Laurel descubre que Asher ya se fue.
Asjd-109
Asher mientras tanto, decide dejar de preocuparse y se va a la fiesta de la fogata. Bonnie, conoce a un hombre en un bar y el le habla sobre el caso de Lila Stangard, que aparece en las noticias y como se alegra de no haberla conocido porque si no ahora seria un sospechoso de asesinato. Luego vemos que Wes se prepara para salir del hotel donde dejo a Rebecca, y le dice que no haga nada y no abra la puerta a menos de que sepa que es él, ademas le dice que le dirá que hacer en cuanto tengan un plan. Wes mira a Rebecca, que esta callada hasta que le dice que el la quería matar, y que no tuvo otra opción, que tuvo que matarlo o el la habría matado, así que tomo el trofeo y asesinar a Sam, porque el merecía morir y se alegra de haberlo hecho, mientras Wes se niega a dejarla hacer eso, Rebecca le dice que su juicio es en un par de días y de todos modos ya ira a prisión y ahora el también podría ir a prisión por su culpa y dice que quiere ayudar, y Wes le dice que lo único que debe hacer para ayudar por ahora es no hacer nada.
Wes-Sam-imsosorry
Wes camina por la calle, y va recordando todo, incluyendo que el cadáver de Sam y el trofeo están en la sala de los Keating, así que decide regresar y toma el trofeo, pidiéndole perdón al cadáver de Sam. En los bosques, Michaela y Connor están muy nerviosos y Michaela les dice que si Wes los traiciono, y Connor esta muy irritado por Michaela.
Bosque-109
Wes llega con los chicos (Pilot) y comienzan a discutir acerca de si deberían dejar el cuerpo de Sam donde esta, o deberían sacarlo y arriesgarse a ser vistos en medio de la celebración. No sabemos el momento pero vemos que Annalise llega a la casa de Nate y Nate la deja pasar y le dice que su esposa no esta en casa. Wes sugiere que lancen una moneda al aire para tomar la decisión. Aunque al principio todos creen que es una idea ridícula deciden hacerlo. Cara van por el cuerpo, y Cruz lo dejan donde esta. La moneda cae en Cara, así que los cuatro individuos regresan por el cuerpo para moverlo de la casa de la profesora Keating. Annalise le cuenta a Nate que piensa que Sam mato a Lila, porque mintió acerca de todo y Nate intenta consolarla. A Laurel se le ocurre que la fogata es la coartada perfecta y regresan a la casa. Wes y Connor envuelven el cuerpo en una alfombra, Michaela sigue renegando sobre mover el cuerpo
Sacando-cuerpo
y Laurel lava el trofeo para ponerlo de regreso en donde estaba. Laurel le dice a Michaela que no puede llamar a Aiden y ella le dice que lo sabe. Annalise le dice a Nate que tal vez debería irse pero Nate la detiene y le dice que esta muy alterada para ir a ningún lado. Los chicos intentan levantar el cuerpo de Sam, Luego vemos que Bonnie rechaza al hombre con el que estaba hablando y con quien estuvo apunto de tener sexo, y llama a Asher mientras se va del lugar, preguntándole que si puede llegar a su fiesta (a la que la invito en He Has a Wife) y Asher le dice que al final no hizo una fiesta y Bonnie le dice que tal vez podría llegar con el por un rato. Asher, mientras habla por teléfono pasa enfrente de sus amigos sin darse cuenta (como en Freakin' Whack-a-Mole) y aunque todos están nerviosos el sigue caminando como si nada.
Asher-Bonnie-109
Annalise, con Nate, intenta llamar a Sam pero el no contesta y ambos se acercan hasta que Nate besa a Annalise y ambos comienzan a tener sexo. Lo siguiente que vemos es a Bonnie en casa de Asher mientras Asher recoge lo que tiene en el suelo, y pone aromatizante la casa. Asher le ofrece un trago, pero le dice que probablemente ya tomo mucho esa noche, y ella intenta seducir a Asher, el la rechaza sutilmente por ser caballeroso, ya que ambos están borrachos. Bonnie le dice que sabe lo que quiere y ambos comienzan a besarse y tienen sexo en el sofá. Annalise se viste y se va de casa de Nate, dejando a Nate dormido en el sofá. Annalise regresa a su casa y sube a su habitación y le deja un mensaje a Sam en su teléfono, mientras vemos a los chicos llevando su cuerpo al bosque, que es cuando Frank llama a Laurel y todos se agachan porque casi los descubren (We're Not Friends), ademas de que empiezan a dudar de Laurel.
Enough-about-the-ring-frodo
Mientras Annalise sigue hablándole a Sam por el buzon de su teléfono, vemos que Frank le pide perdón a Laurel por lo de su novia pero Laurel le dice que es demasiado tarde. Luego Michaela se da cuenta de que perdió su anillo. Wes dice que Michaela tiene que devolverle el trofeo a Asher, y Laurel dice que lo hará por ella. Los chicos queman el cuerpo y masacran los restos para ponerlos en bolsas. Al final llevan las bolsas a unos contenedores de basura donde Wes les dice que es una mala idea y Connor le dice que lo han escuchado toda la noche, así que es hora de que hagan lo que ellos dicen. Mientras Michaela sigue buscando su anillo en las bolsas. Connor y Laurel tiran las bolsas a la basura y todos se van. En el mensaje que dejo en el buzón, Annalise le pide a Sam que regrese a casa para que puedan estar juntos.

La mañana siguiente

13 DE DICIEMBRE 2014

Bonnie-se-marcha
A la mañana siguiente, Wes despierta y se alarma cuando Rebecca no esta en la cama con el. Wes se levanta y la busca y Rebecca llega con un par de cafés y bagels. Wes pregunta por la memoria y Rebecca se la muestra, Wes la destruye y le dice que no pueden utilizarla porque sabrían que estuvieron en su casa la noche anterior. Michaela llega a su casa y ve su vestido de boda. Connor por otro lado, llega a casa de Oliver y le empieza a decir a Oliver llorando que lo arruino todo, mientras Oliver le dice que todo va a estar bien (Let's Get to Scooping). Laurel por otro lado, va a casa de Frank y le dice que necesita su ayuda, mientras le entrega el trofeo (We're Not Friends), y le dice que se lo robo de Asher y que ha estado muy estresada por los exámenes, sobre su relación y todavía no ha terminado con Khan. Frank la intenta consolar y le dice que la chica que vio unas horas antes es su ex-novia, pero Laurel dice que no importa y le pide que regrese el trofeo a Asher porque no quiere que todos piensen que lo hizo por presumir. Luego a Asher con Bonnie en la cama (Freakin' Whack-a-Mole) y Bonnie le dice que eso no se puede saber jamas. De repente el teléfono de Bonnie comienza a sonar y cuando contesta descubrimos que es Annalise muy alterada que le pregunta a Bonnie si esta con Sam, cuando Bonnie dice que no, Annalise le dice que algo terrible ha pasado, y le explica que la noche anterior tuvieron una gran pelea y le dijo que el fiscal iba a descubrir que el bebe era suyo. Annalise le dice a Bonnie que esta preocupada por Sam y que cree que va a huir y que tiene miedo de que haga algo estúpido. Bonnie se dirige a casa de Annalise y Asher le dice que si la acompaña, pero Bonnie le dice que no es buena idea.
Basura-sam-cuerpo
Después vemos un auto de basura que se lleva la basura del contenedor en donde los chicos dejaron los restos de Sam. Michaela se encuentra con la Sra. Walker y le entrega los papeles del pre-nupcial firmados. Connor se ducha en casa de Oliver y este ultimo le pide explicaciones, Connor se da cuenta de que no quiere involucrarlo y le miente, diciéndole que tiene un problema de drogas y que estaba drogado la noche anterior cuando llego, pero Bonnie les manda mensaje a todos y Connor va a la oficina. En la mansión Keating, todos se preguntan porque los habrán llamado y comienzan a sospechar que Annalise sabe. La policía llega a la mansión y todos se asustan pero Annalise les dice que su esposo tenia una aventura con Lila y la noche anterior tuvieron una discusión y ahora no responde su teléfono, así que la policía les va a preguntar cosas sobre su esposo ya que trabajan con ella en su casa, les pide que sean tan honestos como puedan y mientras Wes le dice que lo harán, comienza a recordar la noche anterior
FLASHBACK DE WES

Annalise-Sabe-todo-109
Wes recuerda justo el momento en el que regresa a la casa de Annalise y toma el trofeo que esta junto al cadaver de Sam. Wes esta a punto de irse cuando se disculpa con Sam. De repente alguien le dice "Don't Be", que se traduciría como "No lo sientas". Wes se asusta y busca el origen de lo que acaba de escuchar y descubre que es Annalise, ella esta sentada en su escritorio llorando admirando el cadáver de su difunto esposo.

Annalise le agradece a Wes mientras lo mira con complicidad...


Reparto[]

Frases Memorables[]

"Sam soy yo. No creí que fueras a contestar el teléfono. Hay tanto que necesito decirte en persona no por teléfono, pero supongo que tendré que hacerlo así. Construimos una vida juntos Sam, 20 años. Lo que sea que nos hemos dicho, todas esas cosas terribles… Nos hemos visto por muchas cosas… buenas y malas en nuestras vidas… Mucho dolor, tanta felicidad… Es algo raro conocer a alguien tan bien y tener tanto que ver en la vida de alguien. Así que te estoy preguntando ahora mismo, no, te estoy rogando por favor perdóname por lo que dije. No sentía nada de eso y sé que tú tampoco sentías nada de lo que dijiste. No quiero que las cosas terminen así entre nosotros. Quiero que trabajemos en esto, quiero que estemos juntos. Porque lo sea que hayas hecho, lo que sea verdad. Me quedare a tu lado durante todo el tiempo, no importa que pase. Porque soy tú esposa y te amo y te necesito. Así que por favor ven a casa Sam, ven a casa para que podamos estar juntos"

– Annalise Keating

"Oh no, Todos tuvimos que hacer cosas que no queríamos esta noche, esto tiene que hacerlo ella"

– Connor Walsh


Notas y Trivia[]

Notas[]

  • Este episodio fue visto por 9.82 millones de espectadores.
  • Se revela que Sam y Annalise han estado juntos por mas de 20 años.
  • En el episodio She's a Murderer se revela la fecha de los acontecimientos.

Eventos Importantes[]

  • Wes mata a Sam.
  • Wes destruye la memoria que tiene la información del teléfono de Sam para que no sepan que estuvieron en casa de Sam la noche de su asesinato.
  • Connor le dice a Oliver que tiene un problema de adicción de drogas.
  • Se revela que Annalise sabia sobre el asesinato de Sam.
  • Michaela pierde su anillo.
  • Michaela firma el pre-nupcial.

Titulo[]

  • Cuando Annalise y Sam estan peleando y discutiendo por toda la casa, Annalise culpa a Sam de haber asesinado a Lila, y le grita "Kill Me, Kill Me, Kill Me", que se traduce como "Mátame, Mátame, Mátame"

Música[]

"Walk with the Noise" - IAMX

"Black Out Days" - Phantogram

"Vision" - M83

Audiencia[]

# # Episodio Audiencia en Vivo DVR + 7 Días Audiencia Total Ref
Total
18-49
Audiencia
(millones)
Total
18-49
Audiencia
(millones)
Total
18-49
Audiencia
(millones)
9 9 "Kill Me, Kill Me, Kill Me" 3.1/10[3] 9.82[3] 2.0 4.93 5.1 14.76 [4]

Trailer[]

How_to_Get_Away_with_Murder_1x09_Promo_"Kill_Me,_Kill_Me,_Kill_Me"_(HD)_Winter_Finale

How to Get Away with Murder 1x09 Promo "Kill Me, Kill Me, Kill Me" (HD) Winter Finale

Galeria[]

Referencias[]

Advertisement